grand - Slang. A thousand dollars: sold the car for six grand.
loan - Darlehen, Kredit, a $50.000 loan, ein Darlehen über $50.000.
to get a loan- ein Darlehen erhalten.
to be on loan - verliehen sein. A permanent loan - eine Dauerleihgabe
roach - Küchenschabe, Kakerlake , eingedrehter Pappfilter eines Joints